itLaPlata

CULTURA IDIOMA SIN CATEGORÍA

María de los Ángeles Fabiani: su amor por Italia y el idioma

Maria de los Angeles Fabiani - Maria De Los Angeles Fabiani Cuatro

María de los Ángeles Fabiani vivió en Italia algunos años. Regresó a Argentina y se dedica a dar clases de idioma italiano en varios lugares.

La llegada de María de los Ángeles Fabiani a Italia

María de los Ángeles nació en Argentina, al igual que su mamá y su padre es italiano de la Región de Le Marche.
Cuando era pequeña sus padres decidieron mudarse a Italia, su papá fue el primero que viajó para asentarse en el país. Después, en el año 1991 ella y su mamá subieron a un avión rumbo a Italia.
La familia Fabiani vivió en el pequeño poblado costero de Sirolo y en la localidad de Castelfidardo, ambos lugares ubicados en la Región de Le Marche.
María de los Ángeles rápidamente se adaptó al idioma, conoció a varios amigos y se fue adaptando a vivir en un nuevo país. Lo que más le costó aprender fue el dialecto.
En el año 1995 María de los Ángeles regresó a Argentina junto a su mamá. En Italia vivió desde los 11 a los 15 años de edad.

Su conexión con Italia

Al regresar al país María de los Ángeles empezó a estudiar el nivel secundario en el Instituto Leonardo Da Vinci. Continúo estudiando el idioma italiano en la Asociacion Dante Alighieri de la ciudad de La Plata, logrando en dos años rendir el cuarto nivel del examen Celi. 
María de los Ángeles tuvo la posibilidad de regresar a Italia en varias oportunidades para visitar a sus familiares, amigos y seguir recorriendo el país.

Maria De Los Angeles Fabiani Cinco
María de los Ángeles Fabiani en uno de sus viajes a Italia. Autor: Maria De Los Angeles Fabiani

También viajó para conocer otras ciudades de Italia como Nápoles, Bologna, Roma, Venezia, Milán y Ravena. La última vez que pudo viajar fue junto a su marido en el año 2009.
En algún momento le gustaría regresar junto a sus hijos para que ellos conozcan su familia, el lugar donde su mamá vivió y puedan conectar con la cultura italiana de la misma forma que ella lo hizo.
Lo que más extraña María de los Ángeles son los paisajes, el “mercatino”, las ferias y las fiestas de los patrones tan típicas de Italia.
La comida típica que más recuerda es la “porchetta”, que es carne de cerdo asada condimentada con distintas hierbas.

María de los Ángeles y la enseñanza del idioma italiano

En la actualidad, María de los Ángeles es profesora de idioma italiano desde hace varios años y se encuentra enseñando en el Centro Molisano San’t Elia en dos niveles, en la Escuela Taller Municipal de Arte en el Pasaje Dardo Rocha donde dicta clases de 4 niveles y uno de conversado y, por último, en un instituto en Lomas de Zamora llamado “I live languages”.
En vacaciones de invierno del año 2019 María de los Ángeles organizó una muestra en el Pasaje Dardo Rocha para exponer lo que se aprendió durante todo el año e invitó al conjunto del Ballet Rosabella del Molise que bailaron y enseñaron a los presentes algunos pasos típicos de danzas italianas.

Maria de los Angeles Fabiani - Maria De Los Angeles Fabiani Dos
El Ballet Rosabella del Molise presente en la exposición realizada por Maria de los Angeles Fabiani en el Pasaje Dardo Rocha. Autor: Ballet Rosabella del Molise.

María de los Ángeles tuvo la posibilidad de ayudar a una alumna del Centro Molisano San’t Elia para que pueda practicar el idioma en la Scuola Bravo de Cilento, ubicada en la ciudad de Cilento.
Esta posibilidad se da una vez al año y los estudiantes que viajan están allí entre 3 semanas y 1 mes donde practican italiano y, también, tienen la posibilidad de conocer distintos lugares del país.
María de los Ángeles guarda hermosos recuerdos de Italia, conversa varias amistades, el cariño a su familia paterna y está muy agradecida con aquel lugar que le dio la oportunidad de conocer lo que se convirtió en su amada profesión, profesora de idioma italiano.

Maria De Los Angeles Fabiani - Maria De Los Angeles Fabiani Seis
Maria De Los Angeles Fabiani brindará una clase abierta en el Centro Molisano San’t Elia. Autor: Maria De Los Angeles Fabiani

Clase abierta de italiano en el centro molisano

El día 26 de febrero a las 18.30 horas, el Centro Molisano San’t Elia de La Plata brindará una clase abierta de italiano. Allí se abordaran algunas cuestiones relacionadas con la cultura italiana y el contenido del curso. También, se presentará la bibliografía que se utilizara y se explicaran la modalidad. La inscripción es previa y por whatsapp porque hay número limitado de vacantes por protocolo.

María de los Ángeles Fabiani: su amor por Italia y el idioma ultima modifica: 2021-02-25T14:36:00-03:00 da Antonela Constanza

Commenti

Subscribe
Notify of
guest
3 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Julieta B. Mollo

Bravissima!

Excelente 👏

Graciela Ca

Esta mina es una chanta, es puro bla bla; ni siquiera tiene título de profesora!!!. En La Plata nadie la recomienda porque tiene mala fama en toda la ciudad. Es vox populi!. Solo con ver sus publicidades cualquiera se da cuenta que están llenas de errores de ortografía!. Y cuidado si van al Pasaje que Rosana Dal Colletto también es una incompetente, los demás todo bien pero con ellas tuve mala experiencia en sus cursos. Al no ser docentes no conocen la didáctica. Si quieren aprender de verdad vayan a un instituto oficial o busquen un profesor con formación docente!!!

To Top
3
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x